the holes
I buchi alle orecchie?
Pierced ears?
— Fuck you, prof! (2013)
Hai i buchi alle orecchie?
Do you have pierced ears?
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
Tappate i buchi.
Plug the holes.
— Bacurau (2019)
Io gli orecchini non li metto mai, non ho più neanche i buchi!
I never wear earrings, I don't even have pierced ears anymore!
— Perfetti sconosciuti (2016)
Sei sporco come uno scarafaggio e mangi i buchi delle ciambelle.
You're as dirty as a cockroach and you eat donut holes.
— Fa' la cosa giusta (1989)