farò tardi

I'll be late

→ fare
phrase Common #5,233
I'll be late Literally: 'I will make late.' Used when you expect to arrive later than planned.
IT: Mi dispiace, farò tardi alla riunione.
EN: Sorry, I'll be late for the meeting.

Chong, stasera farò tardi.

Chong, I'll be late tonight.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Farò tardi.

I'll be late.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Dille che farò tardi.

Tell her I'll be late.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ma farò tardi!

But I'll be late!

— Train to Busan (2016)

Stasera farò tardi al lavoro.

I'll be late at work tonight.

Farò tardi con Eve e Diane.

I'll be late with Eve and Diane.

— Mystic River (2003)

Oh, diavolo, le nove e mezza, farò tardi al circolo.

Oh, hell, half past nine, I'll be late for the club.

— I 400 colpi (1959)

Forse farò tardi.

Maybe I'll be late.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Avverti il signor Ito che farò tardi, grazie.

Please let Mr. Ito know that I'll be late. Thank you.

— Audition (2000)