Yap.Town

dove sta andando

where is … going

→ dove
phrase Uncommon #20,545
where is … going The subject is usually understood from context.
IT: Dove sta andando Marco?
EN: Where is Marco going?

Dove sta andando così presto?

Where is he going so soon?

Hey, dove sta andando?

Hey, where are you going?

Non sa dove sta andando.

He doesn't know where he's going.

Sai dove sta andando Tom?

Do you know where Tom is going?

Tesoro, dove sta andando?

Honey, where is he going?

— L'uomo dei sogni (1989)

Sai dove sta andando a finire tutto questo, vero?

You know where all this is going, right?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Dove sta andando di preciso?

Where exactly is he going?

Dove sta andando Jung Chae-san?

Where is Jung Chae-san going?

— L'impero delle ombre (2016)

Dove sta andando?

Where is he going?

— Anora (2024)

E dove sta andando?

And where is he going?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Kikuo, dove sta andando?

Kikuo, where are you going?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Servizio, dove sta andando la festa?

Waiter, where is the party going?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Devo sapere dove sta andando, e devo saperlo ora.

I need to know where this is going, and I need to know it now.

— Thunderbolts* (2025)

Lui dove sta andando?

Where is he going?

Ma dove sta andando?

But where is he going?

— Paddington 2 (2017)