dopo il tramonto

after sunset

→ dopo
phrase Rare #32,571
after sunset Refers to the time after the sun has gone down.
IT: Non esco quasi mai dopo il tramonto.
EN: I almost never go out after sunset.

Le temperature dopo il tramonto stanno scendendo rapidamente.

Temperatures are dropping rapidly after sunset.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Il capo del distretto è arrivato dopo il tramonto.

The district chief arrived after sunset.

— Vivere! (1994)

Non la faccia uscire dopo il tramonto.

Don’t let her go out after sunset.

Non mi piace uscire dopo il tramonto.

I don't like going out after sunset.

Non farla uscire dopo il tramonto.

Don't let her go out after sunset.

Purtroppo è contro le regole della Shiz andare in città dopo il tramonto.

Unfortunately, it is against Shiz rules to go into town after dark.

— Wicked (2024)

Lui tornò dopo il tramonto.

He returned after dark.