di punta

leading

→ di
phrase Rare #28,802
leading Used for people or things that are among the most important or prominent. In “ora di punta,” it means “rush hour.”
IT: È uno dei ristoranti di punta della città.
EN: It’s one of the city’s leading restaurants.

Mi manca l'intervista di punta.

I’m missing the featured interview.

— Quasi famosi (2000)

Solo per i loro giocatori di punta.

Only for their top players.

— Marty Supreme (2025)

È l'orario di punta alla stazione di Tokyo.

It’s rush hour at Tokyo Station.

Sono solo gli uomini di punta.

They are just the key figures.

— Oppenheimer (2023)

Perché figliolo, nelle ore di punta se viene travolto da una macchina, è morto.

Because, son, if he gets hit by a car during rush hour, he’s dead.

— 3 Idiots (2009)

Giocatori di punta?

Top players?

— Marty Supreme (2025)