di natura

by nature

→ di

phrase Uncommon #18,481

by nature Used to describe an innate or inherent trait: di natura ottimista = naturally optimistic. In some contexts it can also mean 'of nature,' as in legge di natura.

IT: Marco è di natura molto paziente.

EN: Marco is by nature very patient.

Lui è di natura amichevole.

He is friendly by nature.

Solo che ci sono difficoltà di natura legale.

Only there are legal difficulties.

— Effetto notte (1973)

Lui è gentile di natura.

He is kind by nature.

Io sono ottimista di natura.

I am an optimist by nature.

È debole di natura.

He is weak by nature.

È gentile di natura.

He is kind by nature.

La scimmia è intelligente di natura.

The monkey is intelligent by nature.

Tom è di natura tollerante.

Tom is tolerant by nature.

Quando una è puttana di natura!

When someone is a natural whore!

— Malèna (2000)

Questa è la legge di natura!

This is the law of nature!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Lei è artistica di natura.

She is artistic by nature.

Le donne sono deboli di natura.

Women are weak by nature.

— Rashomon (1950)