Yap.Town

date un'occhiata

take a look

→ dare
phrase Rare #36,669
take a look An imperative addressed to multiple people or used formally with one person. The singular informal form is “dai un'occhiata.”
IT: Date un'occhiata a questo documento, per favore.
EN: Please take a look at this document.

Date un'occhiata, ragazzi.

Take a look, guys.

— Parasite (2019)

Date un'occhiata a questi.

Take a look at these.

Date un'occhiata in giro.

Have a look around.

— The World (2004)

Date un'occhiata.

Take a look.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Se voi date un'occhiata ai bambini, ci posso andare io.

If you keep an eye on the children, I can go.

— Il nastro bianco (2009)

Date un'occhiata a questo rapporto.

Take a look at this report.