le cerimonie

La gettò sul letto senza tante cerimonie.

He threw her on the bed without ceremony.

Sapete dirmi come è nata l'idea di celebrare queste cerimonie?

Can you tell me how the idea of celebrating these ceremonies came about?

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Ti stai comportando senza tante cerimonie.

You're being unceremonious.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Lo fanno sempre quando ci sono queste cerimonie.

They always do that when there are these ceremonies.

— Una giornata particolare (1977)