comrade, fellow soldier, barracks, shared dormitory room
What a dorm room, Sardinha?!
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Adesso andate in camerata e fate le valigie.
Now go to the dormitory and pack your bags.
— Arrivederci ragazzi (1987)
È per questo che ti ha scelto come camerata.
That’s why they chose you as their bunkmate.
— Rushmore (1998)