हो गए हैं

have become

→ होना
phrase Uncommon #3,153
have become Used for a change of state. With a period of time, it means “it’s been,” as in “तीन दिन हो गए हैं” (“It’s been three days”).
HI: वे तैयार हो गए हैं।
EN: They are ready now.

चार साल हो गए हैं उसे गए।

It’s been four years since they left.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

सस्पेंड हो गए हैं।

They have been suspended.

— 12th Fail (2023)

आज चार दिन हो गए हैं भाभी को खोए हुए।

It’s been four days since my sister-in-law passed away.

— Lost Ladies (2024)

क्या हम बुरे हो गए हैं?

Have we become bad?

— The Boss Baby (2017)

लगता है फिर से गुस्सा हो गए हैं।

Looks like you’ve gotten angry again.

— Kathal (2023)

महीनों हो गए हैं, एडवर्ड।

It's been months, Edward.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

तीन दिन हो गए हैं।

It’s been three days.

परेशान हो गए हैं!

We’re fed up!

— Soni (2019)

लेकिन आप निश्चित रूप से बर्बाद हो गए हैं।

But you're definitely screwed.

— अंधाधुन (2018)

चार साल हो गए हैं।

It’s been four years.

सब लोग थोड़ा ज़्यादा इमोशनल हो गए हैं।

Everyone has gotten a little too emotional.

— Raat Akeli Hai (2020)

मुझे नहीं पता था कि वो पागल हो गए हैं।

I didn’t know they had gone crazy.

— AK vs AK (2020)