शिष्टता से

“बंदरगाह का क्या?” मैंने शिष्टता से जवाब दिया।

“What about the harbor?” I replied politely.

बंदरगाह-अधीक्षक ने शिष्टता से सिर हिलाया।

The harbor master nodded politely.

मेरा दल शिष्टता से सुन रहा था।

My team was listening politely.

पूरे भोजन के दौरान जेम्स ने बेहद शिष्टता से बर्ताव किया था।

James had behaved impeccably throughout the meal.

अपने घुटनों पर आगे बढ़ते हैं, और हमेशा शिष्टता से।

We move forward on our knees, and always with courtesy.

— かぐや姫の物語 (2013)