ये रहे

ये रहे पॉपकॉर्न!

Here's the popcorn!

— Khufiya (2023)

ये रहे।

Here they are.

— 風立ちぬ (2013)

ये रहे तेरे स्कोर!

Here are your scores!

— The Shawshank Redemption (1994)

ये रहे हमारे साले साहब।

Here’s my brother-in-law.

— Kathal (2023)

ओ, ये रहे, यार।

Oh, here you go, man.

— 83 (2021)

ये रहे ब्रिगेडियर मिर्ज़ा, मौलाना मसूद अज़हर के भाई इब्राहिम अतहर के साथ।

Here is Brigadier Mirza with Ibrahim Athar, Maulana Masood Azhar’s brother.

— Khufiya (2023)

“ये रहे वे आदमी।”

Here are the men.

और ये रहे कागज़ पर किए गए परीक्षण।

And here are the tests conducted on paper.

ये रहे पिताजी।

Here is Father.

— 風立ちぬ (2013)

ये रहे, सेन।

Here they are, Sen.

— स्पिरिटेड अवे (2001)