जहाज़-मालकिन

जहाज़-मालकिन अमेलिया नान्सडॉटर ने अपने पति के कंधे के ऊपर से देखा।

The shipowner, Amelia Nansdotter, looked over her husband’s shoulder.

अब तुम जहाज़-मालकिन हो।

Now you're the shipowner.

इससे याद आया, जहाज़-मालकिन।

That reminds me, shipowner.

मेरे दिमाग़ में यह बात आई ही नहीं थी कि मैं जहाज़-मालकिन बनने वाली हूँ।

It had never even crossed my mind that I was going to become a shipowner.

“मैं जहाज़-मालकिन नहीं हूँ,” मैंने कहा।

“I’m not the ship’s owner,” I said.

जहाज़-मालकिन अमांडा किरसडॉटर।

Shipowner Amanda Kirsdotter.

“तुम जहाज़-मालकिन हो,” क्लोरिंडा ने कहा।

“You own the ship,” Clorinda said.

“एक पल, जहाज़-मालकिन,” च्यांग ने कहा।

“One moment, shipowner,” Chiang said.