zu warnen

Ich bin hier, um dich zu warnen.

I'm here to warn you.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Tom versuchte, Maria zu warnen.

Tom tried to warn Maria.

Ich habe versucht, sie vor ihm zu warnen, aber sie will nicht auf mich hören.

I tried to warn her about him, but she won't listen to me.

Ich versuchte, sie zu warnen, aber sie wollte nicht hören.

I tried to warn her, but she wouldn’t listen.

Dann wärst du nicht hier, um mich vor Chet zu warnen.

Then you wouldn't be here to warn me about Chet.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Ich bin gekommen, um Sie vor Tom zu warnen.

I came to warn you about Tom.

In jener Bar versuchte ich, Sie zu warnen.

In that bar, I tried to warn you.

— Öffne die Augen (1997)

Ich bin gekommen, um dich zu warnen.

I have come to warn you.