wohlwollend

kindly, favorably, benevolently

ˈv oː l ˌv ɔ l ə n t
wohl well, comfortable, at ease + woll want to, want + end present participle
adverb Rare #45,333
kindly, favorably, benevolently Often describes a friendly or approving attitude.
GE: Sie sah mich wohlwollend an.
EN: She looked at me kindly.

Die Geschworenen können einem aber auch wohlwollend begegnen.

However, the jurors can also be sympathetic.

— American Gangster (2007)

Der Hafenmeister lächelte wohlwollend.

The harbor master smiled benevolently.

Es ist eine große Ehre, in Eurem Hause so wohlwollend aufgenommen zu werden.

It is a great honor to be received so graciously in your home.

— Der Leopard (1963)

Lass ihn immer wohlwollend meiner gedenken.

May he always remember me fondly.

— Hamnet (2025)