Yap.Town

wird alles gut

everything will be okay

→ werden
phrase Uncommon #20,565
everything will be okay Often used to reassure someone or express hope that a situation will improve.
GE: Mach dir keine Sorgen, morgen wird alles gut.
EN: Don't worry, everything will be okay tomorrow.

Wird alles gut?

Will everything be alright?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Mama ist ein bisschen krank, aber bald wird alles gut!

Mom is a little sick, but everything will be alright soon!

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Jetzt wird alles gut.

Now everything will be fine.

— A Tale of Two Sisters (2003)

Wann wird alles gut, Mama?

When will everything be okay, Mom?

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Tante Lucy sagt, wenn wir nett sind, wird alles gut.

Aunt Lucy says that if we are nice, everything will be alright.

— Paddington 2 (2017)

Danach wird alles gut.

After that, everything will be fine.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Tante Lucy hat gesagt, wenn wir nett sind, wird alles gut.

Aunt Lucy said that if we are nice, everything will be alright.

— Paddington 2 (2017)

Am Ende wird alles gut.

In the end everything will be fine.