wie kann es

how can it

→ wie
phrase Rare #24,967
how can it Used to ask how something is possible or why something is the case.
GE: Wie kann es so schwer sein?
EN: How can it be so difficult?

Wie kann es einen Einfluss auf sie haben?

How can it affect them?

Wie kann es da noch Donner geben?

How can there still be thunder there?

— Red Cliff (2008)

Teddy, wie kann es darum nicht gehen?

Teddy, how can it not be about that?

— Bugonia (2025)

Wie kann es angehen, dass du es nicht weißt?

How can it be that you don't know?

Wie kann es eine Fete ohne Camilla geben?

How can there be a party without Camilla?

— City of Men (2007)

Wie kann es da drin vereist sein?

How can it be frozen in there?

— Salyut-7 (2017)

Wie kann es ein Sakrileg sein?

How can it be a sacrilege?

— The Man from Earth (2007)

Wie kann es beliebt sein?

How can it be popular?

— Ratatouille (2007)