warum weinst du

why are you crying

→ warum
phrase Uncommon #15,785
why are you crying
GE: Warum weinst du?
EN: Why are you crying?

Wenn alles in Ordnung ist, warum weinst du dann?

If everything is okay, then why are you crying?

Papa, warum weinst du?

Dad, why are you crying?

— A Taxi Driver (2017)

Aber wenn du denkst, dass sie das tun, warum weinst du dann?

But if you think they are doing that, why are you crying?

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Maria, warum weinst du?

Maria, why are you crying?

Hey, warum weinst du?

Hey, why are you crying?

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Und warum weinst du?

And why are you crying?

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Warum weinst du denn?

Why are you crying?

— Der Spiegel (1975)

Warum weinst du, Frau Bafané?

Why are you crying, Mrs. Bafané?

— Systemsprenger (2019)

Mama, warum weinst du?

Mom, why are you crying?

— Das Waisenhaus (2007)

Warum weinst du nicht mehr?

Why don't you cry anymore?

— Von ganzem Herzen (1998)

Aber warum weinst du denn?

But why are you crying?

— Pinocchio (2019)

Warum weinst du denn?

Why are you crying?

— Amarcord (1973)

Warum weinst du, Darling?

Why are you crying, darling?

— Das süße Leben (1960)

Warum weinst du immer wieder, Song Seo-Rae?

Why do you keep crying, Song Seo-Rae?

— Die Frau im Nebel (2022)

Warum weinst du?

Why are you crying?

— Juno (2007)

Aber warum weinst du denn jetzt?

But why are you crying now?

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Warum weinst du dann?

Then why are you crying?

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Warum weinst du nicht?

Why aren't you crying?

— Die Hand Gottes (2021)