Yap.Town

voreilig

hasty, premature, rash

vor beforehand; ahead or forward + eilig in a hurry
adjective Rare #37,850
hasty, premature, rash Often used for acting or making a judgment too soon.
GE: Es ist voreilig, jetzt eine Entscheidung zu treffen.
EN: It’s premature to make a decision now.
Forms of voreilig
voreiligvoreilige

War unsere Sicht zu eng, zu voreingenommen, zu voreilig?

Was our perspective too narrow, too biased, too hasty?

— Die Reise des jungen Che (2004)

Ich war voreilig, arrogant, aber ich kann ihn besiegen.

I was hasty, arrogant, but I can defeat him.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Nicht so voreilig, Freunde.

Don't be so hasty, friends.

— Django Unchained (2012)

Großmutter war zu voreilig.

Grandmother was too hasty.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Sei nicht voreilig.

Don't be hasty.

— Audition (2000)

Es ist voreilig, das jetzt schon zu diskutieren.

It is premature to discuss this now.