Yap.Town

verdenken

to blame someone for something, to hold something against someone

ver change into, away, or completely + denk to think + en we/they present-tense verb ending
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #46,462
to blame someone for something, to hold something against someone Often used in the pattern „jemandem etwas verdenken“ (to blame someone for something).
GE: Du kannst es mir nicht verdenken.
EN: You can't blame me for that.
Conjugation of verdenken
verdenken
Indicative present
SingularPlural
First — verdenken
Third — verdenken
Subjunctive present
SingularPlural
First — verdenken
Third — verdenken

Ich kann es Ihnen nicht verdenken, daß Sie nicht kommen wollen.

I can’t blame you for not wanting to come.

Kannst du’s mir verdenken, wenn ich dir nicht traue?

Can you blame me for not trusting you?

Können Sie’s mir verdenken, wenn ich Ihnen nicht traue?

Can you blame me for not trusting you?

Ich kann es euch nicht verdenken, daß ihr nicht kommen wollt.

I can't blame you for not wanting to come.