tödliche

Auch wenn sie genauso aussieht, ist es eine tödliche Pflanze.

Even though it looks exactly the same, it is a deadly plant.

— Frühling, Sommer, Herbst, Winter... und Frühling (2003)

Aber meine Hände sind als tödliche Waffen registriert.

But my hands are registered as deadly weapons.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Er erlitt eine tödliche Verletzung.

He suffered a fatal injury.

Gewissheit ist der tödliche Feind der Toleranz.

Certainty is the deadly enemy of tolerance.

— Konklave (2024)

Der tödliche Fluch.

The deadly curse.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)