Yap.Town

das Süßkind

sweetie, darling

Süß cute + kind child
noun · singular neuter Rare #34,125
sweetie, darling An affectionate, rather unusual term of address; it may also be used as a nickname.
GE: Süßkind, kommst du mit?
EN: Sweetie, are you coming with me?

Mein Name ist Süßkind.

My name is Sweetheart.

— Nowhere in Africa (2001)

Süßkind soll fragen, wie das geht, wenn er wieder nach Nakuru fährt.

Süßkind should ask how it works when he goes back to Nakuru.

— Nowhere in Africa (2001)

Aber alle nennen mich Süßkind.

But everyone calls me Sweetheart.

— Nowhere in Africa (2001)

Süßkind, was bedeutet das?

Sweetheart, what does that mean?

— Nowhere in Africa (2001)

Süßkind hat einen Ausflug mit mir gemacht.

Sweetie went on a trip with me.

— Nowhere in Africa (2001)

Und was kann Süßkind für dich tun, wenn du mit ihm schläfst?

And what can Süßkind do for you if you sleep with him?

— Nowhere in Africa (2001)

Süßkind, ich hab Angst.

Sweetheart, I’m scared.

— Nowhere in Africa (2001)