sind Sie noch

are you still

→ sein

phrase Uncommon #17,728

are you still Sie is the formal form of “you”; noch means “still.”

GE: Sind Sie noch im Büro?

EN: Are you still at the office?

Sind Sie noch im Büro?

Are you still in the office?

Sind Sie noch ledig?

Are you still single?

Oder sind Sie noch sauer auf mich?

Or are you still mad at me?

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Sind Sie noch da?

Are you still there?

— Fight Club (1999)

Sind Sie noch gegen etwas anderes allergisch?

Are you allergic to anything else?

Sind Sie noch dazu bereit?

Are you still ready for this?

Sind Sie noch befreundet?

Are you still friends?

— Oppenheimer (2023)

Sind Sie noch ganz dicht?

Are you out of your mind?

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Verzeihung, sind Sie noch dran?

Excuse me, are you still there?

— Fight Club (1999)

Sind Sie noch unverheiratet?

Are you still unmarried?

Miss, sind Sie noch da?

Miss, are you still there?

— Primate (2026)

Sind Sie noch dafür, sich so zu verteidigen?

Do you still support defending yourself in this way?

— Malcolm X (1992)

Sind Sie noch hungrig?

Are you still hungry?

Doktor, sind Sie noch dran?

Doctor, are you still there?

— Kein Sterbenswort (2006)

Adrián, sind Sie noch dran?

Adrián, are you still there?

— Der unsichtbare Gast (2017)

Sind Sie noch Raucher?

Are you still a smoker?

Sind Sie noch eifersüchtig?

Are you still jealous?