you tell me
Ist da noch irgendwas, das Sie mir sagen müssten?
Is there anything else you need to tell me?
— Kein Sterbenswort (2006)
Ich werde tun, was Sie mir sagen.
I will do what you tell me.
Ich habe darauf gewartet, daß Sie mir sagen, was ich tun soll.
I was waiting for you to tell me what to do.
Ich erinnere mich an alles, was Sie mir sagen.
I remember everything you tell me.
Gibt es etwas, was Sie mir sagen möchten?
Is there anything you would like to tell me?
Sie überlegen sich, was Sie mir sagen wollen.
You are considering what you want to tell me.
— Schmetterling und Taucherglocke (2007)
Wissen Sie, was Sie mir sagen wollen?
Do you know what you want to tell me?
— Schmetterling und Taucherglocke (2007)
Ich behalte alles, was Sie mir sagen.
I remember everything you tell me.