sie haben noch

they still have

→ sie

phrase Uncommon #19,335

they still have Depending on context, “Sie haben noch” can also mean “you still have” when Sie is the formal form of “you.” The subject and verb may change, as in “sie hatte noch” (“she still had”).

GE: Sie haben noch genug Zeit.

EN: They still have enough time.

Sie haben noch zehn Minuten.

You still have ten minutes.

— American Gangster (2007)

Sie haben noch genug Zeit für Besorgungen und vielleicht für einen Kaffee.

You still have enough time to run some errands and maybe grab a coffee.

— Taxi (1998)

Sie haben noch mein Buch.

You still have my book.

— Der englische Patient (1996)

Sie haben noch viele andere.

They still have many others.

— Audition (2000)

Sie haben noch ein Problem.

You have another problem.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Sie haben noch zwei Minuten Sauerstoff.

You have two minutes of oxygen left.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Sie haben noch Mut und womöglich Kraft genug, ihn herauszufordern.

They still have the courage and possibly the strength to challenge him.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Sie haben noch fünf Einheiten.

You still have five units left.

— Salyut-7 (2017)

Sie haben noch viel Zeit.

You still have plenty of time.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Sie haben noch dreißig Minuten.

You have thirty minutes left.