seid ihr nicht

aren’t you

→ sein

phrase Uncommon #12,715

aren’t you Used to ask a group of people informally whether they are not something or do not do something. “Seid ihr” means “are you” when speaking to more than one person; “nicht” means “not.”

GE: Seid ihr nicht müde?

EN: Aren’t you tired?

Seid ihr nicht Brüder?

Aren’t you brothers?

Seid ihr nicht schon ewig verheiratet?

Haven't you been married forever?

— Der englische Patient (1996)

Seid ihr nicht Ärzte?

Aren't you doctors?

Seid ihr nicht Kanadierinnen?

Aren't you Canadian?

Seid ihr nicht verärgert?

Aren't you upset?

Seid ihr nicht Schüler?

Aren’t you students?

Seid ihr nicht neu hier?

Aren’t you new here?

Seid ihr nicht zuhause?

Are you not at home?

Seid ihr nicht Kanadier?

Aren't you Canadian?

Seid ihr nicht beleidigt?

Aren't you offended?

Seid ihr nicht versichert?

Aren’t you insured?

Seid ihr nicht Ärztinnen?

Aren’t you doctors?

Seid ihr nicht Schwestern?

Aren’t you sisters?

Seid ihr nicht froh, daß ihr nicht nach Boston gegangen seid?

Aren't you glad you didn't go to Boston?

Seid ihr nicht müde?

Aren't you tired?

Seid ihr nicht wütend?

Aren't you angry?