das Schlammblut

Mudblood

Schlamm mud, muck + blut blood
noun · singular neuter Rare #42,646
Mudblood A derogatory, insulting term from the Harry Potter series for a witch or wizard born to non-magical parents.
GE: Das Wort „Schlammblut“ ist sehr beleidigend.
EN: The word “Mudblood” is very offensive.

Beim letzten Mal wurde ein Schlammblut getötet.

Last time, a Mudblood was killed.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Was heißt"Schlammblut"?

What does “mudblood” mean?

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Das Wort war"Schlammblut".

The word was “mudblood.”

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Nach deiner Meinung hat keiner gefragt, du dreckiges, kleines Schlammblut.

Nobody asked for your opinion, you dirty little mudblood.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Deine geliebte Schlammblut-Mutter wartet schon auf dich, Harry.

Your beloved Mudblood mother is already waiting for you, Harry.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)