die Ration

Hey, ist das die heutige Ration?

Hey, is that today's ration?

— Der Schacht (2019)

Hier, eure Ration.

Here, your ration.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Ich gebe ein paar in jede Ration.

I put a few into each ration.

— Der Schacht (2019)

Das ist meine Ration.

This is my ration.

— Der Schacht (2019)

Du hattest schon deine Ration.

You've already had your ration.

— Durst - Thirst (2009)

Wir geben euch eure Ration und gehen.

We’ll give you your ration and leave.

— Der Schacht (2019)