längst tot

Sie sind beide längst tot.

They are both long dead.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Sie ist schon längst tot!

She’s been dead for a long time!

— The Chaser (2008)

Ihre Männer sind längst tot.

Her men have been dead for a long time.

— Matrix (1999)

Und ich bin längst tot.

And I've been dead for a long time.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Wenn ich So-mi gefunden habe, seid ihr zwei schon längst tot.

By the time I find So-mi, you two will have been dead for a long time.

— The Man from Nowhere (2010)

Der Händler sagt, das Mädchen auf dem Bild sei längst tot.

The dealer says the girl in the picture has long been dead.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Wenn ich kein Vegetarier wäre, wärst du längst tot!

If I weren't a vegetarian, you'd be dead by now!

— The Mermaid (2016)