ist noch nicht fertig

isn't finished yet

→ sein
phrase Uncommon #14,099
isn't finished yet The subject is often omitted when it is clear from context.
GE: Der Bericht ist noch nicht fertig.
EN: The report isn't finished yet.

Er ist noch nicht fertig.

He's not finished yet.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Samir ist noch nicht fertig.

Samir isn't finished yet.

Aber das Essen, das du liefern solltest, ist noch nicht fertig.

But the food you were supposed to deliver isn’t ready yet.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Das Essen ist noch nicht fertig.

The food isn't ready yet.

Geh spazieren, ist noch nicht fertig.

Go for a walk; it isn't finished yet.

— Leviathan (2014)

Das Schiff ist noch nicht fertig.

The ship isn’t finished yet.

Es ist noch nicht fertig.

It's not finished yet.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Ist noch nicht fertig.

It's not finished yet.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Das Fleisch ist noch nicht fertig.

The meat isn't ready yet.

Es ist noch nicht fertig, aber wir machen alles perfekt.

It's not finished yet, but we're making everything perfect.

— Leviathan (2014)

Tom ist noch nicht fertig damit.

Tom isn't finished with it yet.