to the studio
Nach der Tour gehen wir ins Studio und dann gleich wieder auf Tour.
After the tour we go into the studio and then straight back on tour.
— La La Land (2016)
Dann kann er ins Studio zurück, seine Sachen packen.
Then he can go back to the studio and pack his things.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Der Stuntman sollte mich ins Studio mitnehmen, jetzt ist er weg mit Liliane.
The stuntman was supposed to take me to the studio, but now he’s gone with Liliane.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Wir können nicht ins Studio gehen.
We can't go to the studio.