ich schaffe das

I can do it

→ ich
phrase Common #8,284
I can do it Can also mean “I can manage it”; often used to express confidence or ability.
GE: Keine Sorge, ich schaffe das.
EN: Don’t worry, I can do it.

Ich schaffe das nicht ohne Toms Hilfe.

I can't do it without Tom's help.

Ich schaffe das schon.

I can do it.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Ich schaffe das nicht alles allein.

I can't manage all of this on my own.

Ich schaffe das nicht.

I can't do it.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Ich schaffe das.

I can do it.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Bitte, ich schaffe das nicht allein.

Please, I can't do this alone.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ich schaffe das nicht ohne Tom.

I can't do this without Tom.

Ich schaffe das schon allein mit ihm.

I can manage this on my own with him.

— Loveless (2017)

Ich schaffe das nicht allein.

I can't do this alone.

— Opfer (1986)

Ich schaffe das nicht ohne euch.

I can't do this without you guys.

Ich schaffe das!

I can do it!

— Die sieben Samurai (1954)

Meine Herren, ich schaffe das alleine.

Gentlemen, I can do it alone.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Ich denke, ich schaffe das.

I think I can do it.

Ich schaffe das nicht alles.

I can't manage all of this.

— Ip Man (2008)

Ich schaffe das nur mit dir.

I can only do this with you.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Papa, ich schaffe das.

Dad, I can do this.

— Pinocchio (2019)

Ich bin sicher, ich schaffe das.

I'm sure I can do it.

— The Age of Shadows (2016)

Ich schaffe das allein!

I can handle this on my own!

— Eine Frage der Ehre (1992)