grauenvoll

horrible, awful

ˈɡ ʁ a ʊ̯ ə n ˌf ɔ l
grauen horror, terror + voll full
adjective Rare #23,898
horrible, awful Strongly negative; often used as an emphatic reaction.
GE: Der Film war grauenvoll.
EN: The movie was awful.

Die sind grauenvoll.

They’re awful.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Gott, das war grauenvoll.

God, that was awful.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Das ist ja grauenvoll.

That's awful.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Es war grauenvoll.

It was horrible.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Oh Gott, das ist ja grauenvoll.

Oh God, that's just awful.

— Manitou's Shoe (2001)

Ich weiß, das ist grauenvoll, okay?

I know this is awful, okay?

— Anaconda (2025)

Wie grauenvoll.

How dreadful.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Gott, wie grauenvoll.

God, how horrible.

— Anaconda (2025)

Darum ist es so grauenvoll, das Blut eines Sohnes auf dem Boden zu sehen.

That is why it is so horrifying to see a son's blood on the floor.

— Alles über meine Mutter (1999)

Du siehst ja grauenvoll aus.

You look awful.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Das war grauenvoll.

That was terrible.

— The Big Sick (2017)

Es ist grauenvoll.

It’s awful.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)