geht es nicht gut

Uns geht es nicht gut.

We're not feeling well.

Eurer Mutter geht es nicht gut.

Your mother isn't feeling well.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Dir geht es nicht gut.

You aren't doing well.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Deinem Bruder geht es nicht gut!

Your brother is not well!

— Pans Labyrinth (2006)

Ihr geht es nicht gut.

She is not well.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Hyo-jin geht es nicht gut.

Hyo-jin is not doing well.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Mama geht es nicht gut, deswegen kommt sie noch nicht nach Hause.

Mom isn't feeling well, that's why she's not coming home yet.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Dir geht es nicht gut!

You're not doing well!

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Oh, Mrs Gummidge geht es nicht gut.

Oh, Mrs. Gummidge is not well.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Der Tante meiner Frau geht es nicht gut.

My wife's aunt is not doing well.

— Andhadhun (2018)