commemorate, remember
Was immer du für dich zu tun gedenkst, kannst du tun.
Whatever you intend to do for yourself, you can do.
— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)
Ich möchte wissen, was du jetzt zu tun gedenkst.
I want to know what you intend to do now.
Mache keine Versprechungen, die du nicht einzuhalten gedenkst!
Don't make promises you don't intend to keep!
Ich muß wissen, wann du das zu tun gedenkst.
I need to know when you plan to do this.