Yap.Town

gebührt

is due to, belongs to

→ gebühren
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #40,578
is due to, belongs to Used for something that someone deserves or is entitled to.
GE: Der Dank gebührt dir.
EN: The thanks are due to you.
Conjugation of gebühren
Past
gebührt
Indicative present
SingularPlural
Second — gebührt
Third gebührt —
Imperative
SingularPlural
Second — gebührt

Die Ehre gebührt dir.

The honor belongs to you.

— Kein Sterbenswort (2006)

Der gesamte Verdienst für das alles gebührt meinem Vater.

All the credit for all of this goes to my father.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Ihnen aber gebührt ein großer Dank.

You, however, deserve a great deal of thanks.

— The Age of Shadows (2016)

"Der ganze Verdienst dafür gebührt meinem Vater."

All the credit for that goes to my father.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Nehmt, was Euch gebührt!

Take what is rightfully yours!

— Henry V (1989)