I remembered
Als ich das Lied hörte, erinnerte ich mich an meine Kindheit.
When I heard the song, I remembered my childhood.
Sicher erinnerte ich mich.
I certainly remembered.
— Frau ohne Gewissen (1944)
Daran erinnerte ich mich überhaupt nicht, aber es war passiert.
I didn't remember it at all, but it had happened.
Und doch erinnerte ich mich an viele schlimme Dinge.
And yet I remembered many bad things.
— Oldboy (2003)