to admit (to a hospital)
Und Sie dürfen mich einweisen, solange Sie es wünschen.
And you may instruct me for as long as you wish.
— Don Juan DeMarco (1994)
Wenn Sie so weitermachen, wird man Sie noch in die Klapse einweisen.
If you keep this up, they’ll have you committed to the loony bin.
Vielleicht will er sich einweisen lassen.
Maybe he wants to check himself into a hospital.
— Die Besucher (1993)