einen Jungen, der

a boy who

→ ein
phrase Rare #43,414
a boy who This is an accusative form of “a boy” followed by “who,” introducing a clause that describes him.
GE: Ich traf einen Jungen, der in der Nähe wohnt.
EN: I met a boy who lives nearby.

Und wir feiern einen Jungen, der ehrlich war.

And we’re celebrating a boy who was honest.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Ich sah einen Jungen, der bunte Schuhe trug.

I saw a boy wearing colorful shoes.

Sie haben einen Jungen, der Na'vi spricht.

They have a boy who speaks Na'vi.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Sie sah einen Jungen, der vor dem Altar kniete.

She saw a boy kneeling before the altar.

Eher an einen Jungen, der ihr woanders begegnet ist.

More likely to a boy she met somewhere else.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)