you smell
Du riechst verdammt gut.
You smell damn good.
— Mommy (2014)
Du riechst fantastisch.
You smell fantastic.
Du riechst schon wie eine Sau.
You already smell like a pig.
— Zwei glorreiche Halunken (1966)
Du riechst Eis, nicht?
You smell ice, don't you?
— Titanic (1997)
Du riechst komisch.
You smell funny.
— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)
Du riechst unglaublich.
You smell incredible.
Wie gut du riechst.
You smell so good.
— Der Sommer mit Mamã (2015)
Du riechst bestimmt den hier.
You can definitely smell this one here.
— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)
Du riechst nicht nach Fisch.
You don't smell like fish.
— Montags in der Sonne (2002)
Du riechst gut.
You smell good.
Du riechst so gut.
— Girls' Night Out (2017)
Du riechst auch nicht gut.
You don't smell good either.
— Die Braut des Prinzen (1987)