das ist einfach

that's just

→ das
phrase Uncommon #11,701
that's just Depending on context, einfach can also mean “easy.”
GE: Das ist einfach unglaublich.
EN: That's just unbelievable.

Das ist einfach perfekt!

This is simply perfect!

Das ist einfach wunderbar!

This is simply wonderful!

Das ist einfach fantastisch.

That's simply fantastic.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Das ist einfach nicht wahr.

That’s simply not true.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Das ist einfach ungerecht.

That’s simply unfair.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Ach ja, das ist einfach!

Oh yes, that's easy!

— Das Leben ist schön (1997)

Das ist einfach zu erklären.

That's easy to explain.

— Lohn der Angst (1953)

Das ist einfach lächerlich.

This is simply ridiculous.

Das ist einfach unmöglich.

That’s simply impossible.

Und diese Anhörung im Ministerium, das ist einfach unerhört.

And this hearing at the ministry, it's simply outrageous.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Das ist einfach falsch.

That’s simply wrong.

Das ist einfach nicht wahr!

That’s simply not true!

Das ist einfach total lächerlich.

That’s just absolutely ridiculous.

Das ist einfach ihre Art.

That's just her way.

Das ist einfach unglaublich.

That’s just unbelievable.

— The Teachers' Lounge (2023)

Cooper, das ist einfach zu schnell!

Cooper, that's just too fast!

— Interstellar (2014)

Das ist einfach nicht fair.

That's simply not fair.