bringen Sie ihn

bring him

→ bringen
phrase Uncommon #21,912
bring him A formal command; depending on the destination, it can also mean “take him.”
GE: Bringen Sie ihn zum Arzt.
EN: Take him to the doctor.

Bringen Sie ihn hierher!

Bring him here!

— The Chaser (2008)

Ja, bringen Sie ihn ins Krankenhaus.

Yes, take him to the hospital.

— Assassination (2015)

Bringen Sie ihn zur Tür.

Take him to the door.

— Der Maschinist (2004)

Warum bringen Sie ihn dann her?

Then why are you bringing him here?

— Central Station (1998)

Finden Sie Saito und bringen Sie ihn zurück!

Find Saito and bring him back!

— Inception (2010)

Bringen Sie ihn rein.

Bring him in.

Bringen Sie ihn herein, Katenka.

Bring him in, Katenka.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Bringen Sie ihn zur Ruhe!

Calm him down!

— Das Boot (1981)

Wo bringen Sie ihn hin?

Where are you taking him?

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Bringen Sie ihn rein!

Bring him in!

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Dann bringen Sie ihn mal rein.

Then bring him in.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Bringen Sie ihn weg von mir.

Take him away from me.

— Anora (2024)

Wohin bringen Sie ihn?

Where are you taking him?

— Catch Me If You Can (2002)