aufjeden Fall

definitely; in any case; no matter what

→ aufjeden

phrase Rare #45,141

definitely; in any case; no matter what The standard spelling is “auf jeden Fall,” written as three words. “Aufjeden Fall” is a common misspelling, but it is still understandable.

GE: Ich komme morgen aufjeden Fall.

EN: I’m definitely coming tomorrow.

Wenn wir bleiben, kriegen uns die Russen aufjeden Fall!

If we stay, the Russians will definitely get us!

— Der Untergang (2004)

Aufjeden Fall habe ich keine Wahl.

Either way, I have no choice.

— Delicatessen (1991)

Was auch immer unterwegs passiert, die Kisten müssen aufjeden Fall nach Seoul.

No matter what happens along the way, the crates have to get to Seoul.

— The Age of Shadows (2016)

Wir brauchen morgen aufjeden Fall mehr Männer am Pier.

We definitely need more men at the pier tomorrow.

— The Age of Shadows (2016)