être plus précis

Être plus précis.

Be more specific.

Je ne peux pas être plus précis.

I can’t be any more precise.

— Alien³ (1992)

Pour être plus précis, disons qu'il n'est plus là.

To be more precise, let's say he's no longer there.

— Audition (2000)

Vous pouvez être plus précis ?

Can you be more specific?

Pourrais-tu être plus précis ?

Could you be more specific?

Dis-lui d'être plus précis !

Tell him to be more precise!

— The Strangers (2016)

Tom doit être plus précis.

Tom needs to be more specific.

Vous pourriez être plus précis ?

Could you be more specific?

Pouvez-vous être plus précis ?

Can you be more specific?

Pourriez-vous être plus précis ?

Could you be more specific?

— The Strangers (2016)