être d'accord

Je comprends, mais je ne peux pas être d'accord.

I understand, but I can't agree.

Je ne peux qu'être d'accord.

I can only agree.

Nous ne pouvons pas être d'accord avec cette position.

We cannot agree with this position.

Nous ne pouvions être d'accord sur rien.

We couldn't agree on anything.

On doit toujours être d'accord !

We must always agree!

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

J'ai tendance à être d'accord avec eux.

I tend to agree with them.

On ne peut qu'être d'accord.

One can only agree.

— Bugonia (2025)