Yap.Town

à l'accueil

at reception

→ à
phrase Rare #36,824
at reception Used for the reception desk or reception area, such as in a hotel, office, or public building.
FR: Je vous attends à l'accueil de l'hôtel.
EN: I'll wait for you at the hotel reception desk.

Remets ça à l'accueil, je te prie !

Please take that back to the reception desk!

Il fallait le conduire à l'accueil.

He had to be taken to reception.

— Quand passent les cigognes (1957)

Je vous retrouve à l'accueil.

I'll meet you at the reception desk.

— Plus fort que moi (2025)

Veuillez remettre ça à l'accueil !

Please return this to the front desk!

Vas-y toi-même, à l'accueil !

You go to reception yourself!

— Quand passent les cigognes (1957)

Va à l'accueil pour demander des renseignements.

Go to the reception desk to ask for information.

Personne à l'accueil !

No one at the reception desk!

— L'Empire contre-attaque (1980)