à cent pour cent

Je te suis à cent pour cent.

I'm behind you one hundred percent.

Je ne me suis pas trompé à cent pour cent.

I wasn't entirely mistaken.

À cent pour cent.

One hundred percent.

Pour être membre d'une équipe, faut être italien à cent pour cent.

To be a member of a team, you have to be one hundred percent Italian.

— Les Affranchis (1990)

Je te soutiens à cent pour cent.

I support you one hundred percent.

C'est sûr à cent pour cent.

It’s one hundred percent certain.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

À cent pour cent ?

One hundred percent?

— L'Accusé (2017)

Mais je veux que tu sois à cent pour cent avec moi.

But I want you to be one hundred percent with me.

— Bugonia (2025)

Je vous soutiens à cent pour cent.

I support you one hundred percent.