une dernière chose

one last thing

→ un

phrase Rare #25,453

one last thing Often used to introduce a final point, question, or task.

FR: J'ai une dernière chose à te demander.

EN: I have one last thing to ask you.

Il y a une dernière chose.

There is one last thing.

Et une dernière chose.

And one last thing.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Une dernière chose, t'as appris pour les Redfellow ?

One last thing, did you hear about the Redfellows?

— L'Ultime Héritier (2026)

Feriez-vous une dernière chose ?

Would you do one last thing?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

J'ai une dernière chose à vous dire.

I have one last thing to tell you.

Encore une dernière chose.

One last thing.

— Avatar (2009)

Il y a une dernière chose qui me tient à cœur.

There is one last thing that is important to me.

— Love Actually (2003)

Juste une dernière chose.

Just one last thing.

Une dernière chose, dit Sparhawk.

One last thing, said Sparhawk.

Une dernière chose.

One last thing.

— Toni Erdmann (2016)

J'ai une dernière chose à faire.

I have one last thing to do.

Une dernière chose, Votre Excellence.

One last thing, Your Excellency.

— Full River Red (2023)

Une dernière chose à faire.

One last thing to do.

— Independence Day (1996)

Une dernière chose, Capitaine.

One last thing, Captain.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Kusanagi, une dernière chose.

Kusanagi, one last thing.

— Ghost in the Shell (1995)

Je te demande une dernière chose.

I’m asking you for one last thing.

— 2046 (2004)