you will be able to come
Tu pourras venir nous voir quand tu voudras.
You can come see us whenever you want.
Quoi qu'il en soit, j'espère que tu pourras venir.
In any case, I hope you can come.
J'espère vraiment que tu pourras venir à ma fête.
I really hope you can come to my party.
J'espère vraiment que tu pourras venir.
I really hope you can come.
Fais-moi connaître les jours auxquels tu pourras venir.
Let me know the days you can come.
Tu pourras venir faire la fête quand tu voudras.
You can come and party whenever you want.
Dans une minute, tu pourras venir me l'enlever.
In a minute, you can come and take it off me.
— Il était Temps (2013)
Et il y a une chambre d'amis, comme ça, tu pourras venir dormir.
And there’s a guest room, so you can come stay over.
— Salé, Sucré (1994)