tu pourras venir

Quoi qu'il en soit, j'espère que tu pourras venir.

In any case, I hope you can come.

Dans une minute, tu pourras venir me l'enlever.

In a minute, you can come and take it off me.

— Il était Temps (2013)

J'espère vraiment que tu pourras venir à ma fête.

I really hope you can come to my party.

Tu pourras venir nous voir quand tu voudras.

You can come see us whenever you want.

Et il y a une chambre d'amis, comme ça, tu pourras venir dormir.

And there’s a guest room, so you can come stay over.

— Salé, Sucré (1994)

J'espère vraiment que tu pourras venir.

I really hope you can come.

Tu pourras venir faire la fête quand tu voudras.

You can come and party whenever you want.

Fais-moi connaître les jours auxquels tu pourras venir.

Let me know the days you can come.