tout le monde connaît

Tout le monde connaît son nom.

Everyone knows his name.

Tout le monde connaît la nouvelle.

Everyone knows the news.

Tout le monde connaît Octa, et son playboy de PDG Owen Case.

Everyone knows Octa, and her playboy CEO Owen Case.

— Insaisissables 2 (2016)

Tout le monde connaît tout le monde.

Everyone knows everyone.

Tout le monde connaît le futur, mais personne ne connaît le passé.

Everyone knows the future, but no one knows the past.

— L'Arche russe (2002)

Tout le monde connaît ce gars.

Everyone knows this guy.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Tout le monde connaît.

Everyone knows.

Tout le monde connaît les histoires liées au Titanic.

Everyone knows the stories related to the Titanic.

— Titanic (1997)

Tout le monde connaît la loi.

Everyone knows the law.

Tout le monde connaît Dong-soo ici.

Everyone here knows Dong-soo.

— Les Bonnes étoiles (2022)